~~NOTOC~~






====== Outras traducións ======

Nesta páxina recóllense traducións a galego daquelas aplicacións que non pertencen a ningún dos proxectos de tradución, normalmente por ser aplicacións individuais non relacionadas con outras.

Non hai un coordinador explícito desta sección. Se queres engadir algunha aplicación nova ou modificar os datos dunha existente, edita a wiki ou manda unha mensaxe á [[trasno:lista|lista de correo]] para avisalo. Na sitio web antigo de Trasno podes atopar unha [[http://wwwvello.trasno.net/aplicacions/|lista con aplicacións]] que podes traducir.


  * **Abiword**: [[abiword|Páxina de abiword en Trasno]]
  * **Alexandria**: [[alexandria|Páxina de Alexandria en Trasno]]
  * **aMule**: [[amule|Páxina de aMule en Trasno]]
  * **Battle for Wesnoth**: [[wesnoth|Páxina de Battle for Wesnoth en Trasno]]
  * **Compiz Fusion**: [[compiz_fusion|Páxina de Compiz Fusion en Trasno]]
  * **Drupal**: [[drupal|Páxina de Drupal en Trasno]]
  * **Gaim**: [[gaim|Páxina de Gaim en Trasno]]
  * **Gazpacho**: [[gazpacho|Páxina de Gazpacho en Trasno]]
  * **GKSu**: [[gksu|Páxina de GKSu en Trasno]]
  * **IceWM**: [[icewm|Páxina de IceWM en Trasno]]
  * **Inkscape**: [[inkscape|Páxina de Inkscape en Trasno]]
  * **KMyMoney**: [[kmymoney|Páxina de KMyMoney en Trasno]]
  * **LyX**: [[lyx|Páxina de LyX en Trasno]]
  * **MonoDevelop**: [[MonoDevelop|Páxina de MonoDevelop en Trasno]]
  * **PgAdmin III**: [[pgadmin|Páxina de PgAdmin III en Trasno]]
  * **PoEdit**: [[poedit|Páxina de PoEdit en Trasno]]
  * **Synaptic**: [[synaptic|Páxina de Synaptic en Trasno]]
  * **TEG**: [[teg|Páxina de TEG en Trasno]]
  * **Tuxpaint**: [[tuxpaint|Páxina de Tuxpaint en Trasno]]
  * **VLC media player**: [[vlc|Páxina de VLC media player en Trasno]]
  * **Wormux**: [[wormux|Páxina de Wormux en Trasno]]
  * **wxWidgets**: [[wxwidgets|Páxina de wxWidgets en Trasno]]
  * **xChat**: [[xchat|Páxina de xChat en Trasno]]

===== Proxectos aparentemente abandonados =====



==== Real Time Battle ====


==== Window Maker ====



===== Suxerencias =====

==== Mplayer ====

==== Bluefish ====

==== Pioneers ====

==== Azureus ====
[[http://azureus.sourceforge.net/lang.php]]

==== eMule ====
[[http://forum.emule-project.net/index.php?showtopic=50118]]


==== BMPx ====
[[http://bmpx.backtrace.info/site/Translation#Starting_a_fresh_translation|Comezar a tradución]]

[[http://bmpx.backtrace.info/site/Translation#Statistics|Táboa de estatísticas de tradución de BMPx]]

[[http://bmpx.backtrace.info/site/Translation#Rules_for_Submission|Regras para enviar as novas traducións de BMPx]]