# Galician message file for YaST2 (description). # Copyright (C) 2000 SuSE GmbH. # Jesús Bravo Álvarez , 2000. # # Proxecto Trasno - Adaptación do software libre á lingua galega: Se desexas # colaborar connosco, podes atopar máis información en http://trasno.gpul.org # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST2 (description)\n" "POT-Creation-Date: 2000-11-29 17:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-12-18 00:03+0100\n" "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez \n" "Language-Team: Galician \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: src/create_utf8.c:41 msgid "All packages (very time-consuming)" msgstr "Tódolos paquetes (consumo de tempo elevado)" #: src/create_utf8.c:42 msgid "Development" msgstr "Desenvolvemento" #: src/create_utf8.c:43 msgid "Games" msgstr "Xogos" #: src/create_utf8.c:44 msgid "Gnome system" msgstr "Sistema Gnome" #: src/create_utf8.c:45 msgid "All of KDE" msgstr "Todo o KDE" #: src/create_utf8.c:46 msgid "KDE2 packages" msgstr "Paquetes de KDE2" #: src/create_utf8.c:47 msgid "Minimal" msgstr "Mínimo" #: src/create_utf8.c:48 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" #: src/create_utf8.c:49 msgid "Network/Server" msgstr "Rede/Servidor" #: src/create_utf8.c:50 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" #: src/create_utf8.c:51 msgid "Default with Office" msgstr "Predeterminado con Office"