Recursos e axudas para as traduccións

Estas son as páxinas de apoio ós colaboradores do proxecto. Aquí podes atopar diferentes axudas e recursos para facilita-lo traballo.

É probable que che queden dúbidas e que necesites máis axuda para clarexar algunha cousa. Nese caso non dubides en escribir unha mensaxe na lista de correo.

• Traducción de programas: Contén todo o necesario para comezares a traducir programas dende xa. Está centrado no formato gettext de GNU (o usado na maioría das traduccións de programas)
• Traducción de documentación: Diversas axudas para a traducción de diferentes tipos de documentación (Guías, HOWTO...) en distintos formatos (SGML, HTML...)
• Guía de Estilo: Estas son as nosas recomendacións sobre o uso da lingua.
• Diccionario: O noso mini-diccionario de inglés a galego técnico.
• Lista de correo: A lista de correo do proxecto.
• Canle de IRC: A nosa canle no IRC Hispano.