Novidades | | | GNU | GNOME | KDE | |
Información | | | Mozilla | Aplicacións | Distribucións | |
Axuda | | | Guías | Howto | Páxinas man | |
Enderezos | | | Ispell | Fortunes | Outros |
GNOME 2.0 | GNOME 2.1
Nesta sección poderás atopar información detallada sobre o estado da traducción do ambiente de escritorio GNOME a galego. Do mesmo xeito que no resto do proxecto Trasno, a traducción está centrada na interface de usuario (é dicir, os programas), ficando a documentación nun segundo plano.
O coordinador desta sección é Jesús Bravo Álvarez. Se queres colaborar na traducción dalgún paquete, escolle algún dos que aparecen como Dispoñible (a ligazón apunta ao ficheiro .pot), e escríbelle para que te anote como o encargado.
Nas táboas podes ver as estatísticas de traducción dos diferentes módulos que compoñen a versión 2.0 do ambiente GNOME, divididos en seccións (core, fifth-toe, extras) segundo a súa importancia. Os ficheiros están todos en formato GNU gettext. Non esquezas consultar a sección de axuda para calquera dúbida que tiveres.
Enderezos de interese:
Última actualización: 22 de Febreiro de 2003, 07:00 CET
Paquete | Traductor | Estado | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Módulo | Branch | Trad | Tot | Porcentaxe | ||
Por algún erro indeterminado do script de actualización, non existen estatísticas dispoñibles para esta táboa. Se este erro persiste durante máis dun día, por favor manda unha mensaxe a jba@pobox.com. Desculpa as molestias | ||||||
Total: | 0 | 0 | 0% |
Paquete | Traductor | Estado | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Módulo | Branch | Trad | Tot | Porcentaxe | ||
Por algún erro indeterminado do script de actualización, non existen estatísticas dispoñibles para esta táboa. Se este erro persiste durante máis dun día, por favor manda unha mensaxe a jba@pobox.com. Desculpa as molestias | ||||||
Total: | 0 | 0 | 0% |
Paquete | Traductor | Estado | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Módulo | Branch | Trad | Tot | Porcentaxe | ||
Por algún erro indeterminado do script de actualización, non existen estatísticas dispoñibles para esta táboa. Se este erro persiste durante máis dun día, por favor manda unha mensaxe a jba@pobox.com. Desculpa as molestias | ||||||
Total: | 0 | 0 | 0% |